湖北興成石化設備有限公司地處大別山南麓，位于長江北岸的湖北省黃岡市英山縣,隸屬 武漢城市經濟圈。地處京九鐵路、武漢天河機場、武英高速公路、長江水運樞紐的黃金地段。距武漢120公里、京九鐵路48公里。毗臨廬山旅游勝地。交通四通八達，通訊便利。

Hubei Xingcheng Petrochemical Equipment Co., Ltd locates in the Yingshan county of Hubei Province, China.The company sits at the foothill of the Dabie Mountain and along the beautiful Yangtze river. It is 120 kilometers far away from Wuhan city and only 48 kilometers away from Jingjiu railway, which is very convenient for the transportations in China.

湖北興成石化設備有限公司是一家專門從事原油、成品油、天然氣管道設備及煉化容器設備和化工設備的開發、生產、銷售和服務于一體的高新技術企業。是中石油、中石化、武漢鋼鐵集團公司等定點生產單位。產品廣泛被大慶、長慶、勝利、遼河、華北、江漢、大港、克拉瑪依、塔里木、青海等油田使用，深受用戶好評

Hubei Xingcheng Petrochemical Equipment Co., Ltd is engaged in an integrated business with the development, production, and sales of the equipments for crude oil, refined oil, and natural gas pipeline. The equipment products are favorably accepted by some big companies such as CNPC, Sinopec, Wuhan iron and Steel company. So far, the equipments produced by this company were widely applied in many oil fields in China including daqing, changqing, shengli, liaohe, huabei, jianghan, dagang, karamay, tarim, and qinghai oil field.

公司采用現代化管理，設備先進，擁有雄厚的生產、開發能力。公司依 IS09001：2008標準和TSG Z20004～2007《特種設備制造安裝、改造、維修質量保證體系基本要求》建立了質量保證體系，擁有壓力容器A1/A2、壓力管道元件及ASME制造許 可證，及時為用戶提供先進的、質量優異的、性能穩定可靠的產品。是深受廣大用戶歡迎的生產管道設備、容器設備的基地之一。

In accordance with the IS09001:2008 standard and the TSG Z20004 ~ 2007 protocol for the installation and maintenance of the special equipment, the company has the ASME manufacturing license and provides the products with highly qualified, and stable performances that have been very welcomed by the masses of users in China.

公司已與武漢理工大學等多所大專院校、科研機構建立長期的合作關系，研制開發適合我國油氣管道特點、要求的先進產品，更好地為廣大用戶服務。

The Company has already established long-term cooperative relations with colleges and universities such as Wuhan University of Technology and other research institutions, so as to research and develop advanced products suitable for China's oil and gas pipeline characteristics and requirements, and to offer better service for customers.

經過多年的努力，公司建立了以項目跟蹤、技術服務為主的全國市場營銷網絡。目前，公司已在北京、西安、成都、武漢、烏魯木齊等地建立辦事機構。

To improve the products in quality, the company has settled long-term collaborations with Wuhan University of Technology and other institutes in China. At present, we have branch offices in several cities of China such as Beijing, Xi 'an, Chengdu, Wuhan, and Urumqi.

信譽至上、質量第一、真誠合作、服務周到。愿與各界朋友攜手前進，共創美好未來

Our company tenet is: credit utmost, quality first, sincere cooperation, courteous service. We are willing to cooperate with friends from all walks and to create a prosperous future